你的位置:水利图书 >> >> 船舶海洋 >> 详细内容 在线投稿

普希金精品集:克里米亚的海岸——俄国五大家文选

热度221票 浏览37次 【共0条评论】【我要评论 时间:2010年6月11日 10:11
水利图书8BcK3@qb

普希金精品集:克里米亚的海岸——俄国五大家文选水利图书JKWAp&rBv6Z

EM;a zi(Ej0正在读(0人), 已读过(0人) |   放入书架

VmT*ml#EWc7L0 水利图书Z.qu~}*H;U

丛书名: 俄国五大家文选

cdO(}+z\1\0 水利图书:De)EO1`&bI ~*Nz

水利图书8W Q*lOy'^ ^R

水利图书 T%Bq'@n1\n;W

作  者: (俄罗斯)普希金 著,刘季星,李鸿简 译

U+w1PN`tVAP5|0

\"sZBK Lj+H0出 版 社: 复旦大学出版社水利图书sO"^|3S5lr

水利图书 m q-u8Rl vj8[8] ^

出版时间: 2009-11-1水利图书t Y[AI`Y

水利图书o _3acsL

字  数: 213000

I?#]s QXF\0 水利图书|Q9} u.hb7W

版  次: 1

:IB&Qc5C:Cxx0 水利图书M5Y L Yh,V$z[

页  数: 267

8~] @$o#|~0 水利图书H7F D c K&r

印刷时间: 2009-11-1

9S p}I HDc0 水利图书V,I]ut;S P BG

开  本: 16开水利图书 O3p$NO-]xTEr'GbS

1tTF1j4Q0印  次: 1

`OQ O1Mdj|5G/E0

)lf!|d^T$UX+Xj0纸  张: 胶版纸水利图书 C2[ C X{.?;Or

水利图书;c6hnTl(e*jz?M

I S B N : 9787309067071

w.C_$[4ITG0 水利图书3X Qg(j%M3jD

包  装: 平装

,l(E;UM1yz*gx*Q"P^9c0

'Eb2gHC.l-E0所属分类: 图书 >> 文学 >> 文集水利图书LGK}SzF7V~ j

r9l}xI,Z"u2n0k;@0作者简介水利图书V+bkC'k)O

水利图书+x2MF}Th L

普希金(1799-1837)是第一个具有世界影响的俄罗斯作家。他是俄国浪漫主义文学的主要代表和俄国现实主义文学的奠基人,被高尔基誉为“俄国文学之始祖”和“伟大的俄国人民诗人”。这位“俄罗斯诗歌的太阳”最重要的作品,就是诗体小说《叶甫盖尼奥涅金》。

'P!^4P9B\3k9p!B]?[0 水利图书 iT1am0I.Re

目录水利图书8} `4|(HuG$ds

:m4q%z.B;R0自传:我的家世

EQx?|E'L0

6E:Z@'DKz!g$Rh0日记

*dP)@t;C$X)Vo(ow0 水利图书q;Pe~-H*n"DKM

长诗《茨冈》注解

Z yH*q6B-t:lFw0 水利图书u$~'V8f&| {F1tK&Zfs

关于《恶魔》一诗水利图书R%e;?6M*v

水利图书O|t$Gr

致《莫斯科通报》主编信水利图书wE#J+A&o.Z GH

水利图书&Z"P2Wa*r o*X5N5O

关于《鲍里斯戈都诺夫》的一封信

;`e@L](o5O2RW0_v3K0 水利图书? UQ G P&b^

《鲍里斯戈都诺夫》序言草稿水利图书!Hl3]){W XS8_

"M ~!KK;z%Y.n+G0长诗《努林伯爵》小记水利图书%rJ#s9Q4z ft.Z7V.p

水利图书W}E$DcZaH

对批评《波尔塔瓦》者的反驳

B0[*YJPX0 水利图书xF6vn$H#F

试驳几点文学以外的指责水利图书2]e3I6d#y

i0@*~$A}W8l0《叶夫盖尼奥涅金》序

w*S"I2f8mM%[h2zo0 水利图书h y$C5LS%o

拟与亚历山大一世的谈话水利图书*IEt5\_2mGlk4R

水利图书K^,yS%m;^

卡拉姆津水利图书'S7AR3v+sU;U

水利图书I:dt\M1B

与丘赫尔别凯不期而遇水利图书:v&U^"~-l{1Wm3e:C

:i(l3JyY pvu0霍乱水利图书:Bo8L2kQ5i

水利图书U7^\ wupa~

回忆杰尔维格

L[+^7Y$},y pj-Z6tUZ z Z0 水利图书v[}.j!{

杰尔查文水利图书 L)u0q*d Xe

1Rm(K\o/ELtI0美丽的南方

+de.WW%ob}Q0

fTDY2k0克里米亚的海岸水利图书5?VYuFf

水利图书R&` k M}F])~|7W

莫斯科至彼得堡之行水利图书&a/TC.Cq b

`0~5fO i!K(k4?sl01829年长征时进军阿尔兹鲁姆散记

%^%b9}8^%y9^0 水利图书-CtP to%@g:b \!R

普加乔夫事件

ax5R1I?)`oC0 水利图书|C`*Sc0E

轶事数则水利图书bY3O`;JI8T

水利图书,j4^WYJE

樽前闲谈录

X4K3a:puz1S M0

Su5^ J9P.XqWC0普希金年表水利图书uy&w4]!TEX

水利图书#E|;q3o3K&?f$~n ~:[

译后记水利图书E2KV*g&OU

水利图书0E"yRG9y+Xi

书摘插图

1icws5T0z3N0 水利图书vKmb0zr `)`:@

  日记

,cQS hz X0

U_XQ(t*[0  1833年水利图书qXsF!s0~\!y

3X7`Iz pO0 11月24日。在叶"安"卡拉姆津夫人①家吃中饭,见到茹科夫斯基②。他身体结实,显得年轻了。菲克尔蒙。举行晚会。真是奇遇:一位男子迎面向我走来,大约四十五岁,留着小胡子,头发花白,从脸型上看这是希腊人,原以为他是在基什尼奥夫时认识的一个老朋友。他叫做苏佐,以前是摩尔达维亚的国君,现在任驻巴黎的公使,还不知道他为什么在这里。他提起1821年我在基什尼奥夫时曾和彼斯特利一同到过他的家。我告诉他彼斯特利怎样欺骗他,向亚历山大皇帝告密,出卖了_支烧炭党的地下组织,苏佐毫不掩饰他的惊讶和失望。老谋深算的法纳尔居民④竟然败在一个奸诈的俄国军官手上!这有伤他的自尊心。水利图书9wv{?,Dq]+A$m

水利图书3iy!Y8h:gG

  皇上昨夜突然前往莫斯科。水利图书U,_!Q'w kf.|

水利图书5T,Mq NA-n2@g-oY

 27日。在恩格尔哈特家吃中饭。谈到苏霍扎涅特出任所有陆军军官学校的总校长时,恩格尔哈特用法文说:“看来,所有这些学校又要来一次变化了。”

0l;ZG F*b&EP1x/N!R3F0 水利图书Nz%\/K5}/FZ[

女官的官服要求使用丝绒的面料,绣以金线,遭到强烈的指责;在目前这种艰难困苦的年月尤为不该。

5BQOC(cA]n0 水利图书-iLD-S`6z+nF7F

晚在维雅泽姆斯基家。

;xS'xh{;gTRZ0 水利图书.~3e.Ij|

28日。谢‘瓦"萨尔蒂科夫家招待会。奥尔洛夫伯爵②谈到土耳其公使时说:“这是头畜生。”“那么他还有个秘书吧?”“是的,一个法纳尔居民。这就说明了问题。”水利图书l!a#w c)]]6H

水利图书j9ZR/byG[(OQ

29日。有三件事遭到普遍的指责,那是完全应该的。一、选拔苏霍扎涅特。此人声名狼藉,依仗雅什维里的引荐而青云直上;雅什维里则好男色,又是无可救药的赌棍,是马尔蒂诺夫和尼基金的搭档。皇上只看到他受伤致残,委以国家的重任,如同安排福利院的一个闲差一样。二、女官的官服。三、将近卫军军官封。布林肯交由库尔兰贵族处理。布林肯是在行窃时被抓获的,皇上没有下令依法审判,而交由库尔兰贵族处理,这是什么缘故?为什么要这样随心所欲地在普斯科夫贵族和库尔兰贵族之间、在近卫军军官和普通官员之间制造差别?作为一国之尊,这样插手一般的民事案件的审讯工作,是否有失身份呢?是不是我们缺乏惩治偷盗的法律?如果库尔兰方面决定剥夺他的贵族身份,像对待俄罗斯贵族那样把他送上普通的法庭,那又将如何?这些问题受到普遍的关注,到处听人提起。当然,从皇上这方面来看,他表现出了一种骑士风度,但是一国之主决非骑士……他是不是想重振近卫军昔日的雄风?为时已晚矣!

:i!O[(X9aC;L!W8v0 水利图书/c1u6d~e O2@OA

施达克尔贝格夫人(娘家姓季森豪森)年纪轻轻因难产而死,希特罗娃和菲克尔蒙两家为她举哀。水利图书O%Ch/F7^

l!DAY Y S+Pj~0此间昨晚演出《爱德华诸子》,大受欢迎。据传此剧将被禁演。埃克恩⑥对敢于演出此剧深感意外……布莱⑦则并不重视这一点,也许布莱是对的。

\9{7X?rmfg`0

9j&ec8B E030日。昨晚布图尔林⑥家(饶米尼)舞会。与布莱的谈话很有趣:你们的舰队为什么要进入波罗的海?是为了保卫彼得堡的安全吗?不过彼得堡有喀琅施塔得∞在防守着。那只是个小摆设罢了!

c4l*yB.H*eGgO%xJQ0

T M!y Gu5E0Y#E0“你们处心积虑扩张领土已为时很久了吧? (我们看了布图尔林绘制的俄国疆域扩张形势图)你们的位置是在亚洲。你们应当在那里建立文明的伟业……”等等。

_9UK'S~W2k@*r0 水利图书k6F9q*p;_9S7hq)Y

有几名军官在执勤时因行为不检而受到审讯。大公②在吃晚饭时看见他们,有的身穿宽大的长袍,有的不披肩带……他对近卫军军纪的松弛感到震惊。他也在考虑应当采取什么措施予以整顿,提高士气。在叶卡捷林娜时代,警卫队的军官身披狐皮大衣独坐一辆车殿后。亚历山大登基之初,军官们目空一切,骄横跋扈,吊儿郎当。可是近卫军从总体来说都处在全盛时期……水利图书zB_ |7i{4{h

水利图书#uG9z ri

据称亚历山大圆柱揭幕式上将有十万名持枪的近卫军参加。水利图书&G'f(dk_k;VRq

Au gXOa]S012月3日。昨日皇上从莫斯科返回,路上用了三十八个小时。莫斯科没有料到他会去,毫无准备,宫中每个房间都是冰冷的——他连一杯茶都没能喝上。水利图书k+?/Xk8f2] Cn

水利图书/m;l4d!^f(S+@

果戈理昨日为我朗诵了一个小故事:《伊凡"伊凡诺维奇和伊凡"季莫菲耶维奇吵架的故事》,很有特色,也非常可笑。水利图书*ia%BB+f&Ro

)ZVQ4q ORx ? F04日。昨晚在扎格里亚什斯卡娅(纳"基")家。谈起叶卡捷林娜的事,因为革命起来时纳达莉娅"基里洛夫娜曾随同彼得三世坐在一条战船上。她只见到叶卡捷林娜两次发脾气,两次都是由于达什科娃④公爵而引起的。叶卡捷林娜召她进艾尔米达什④。达什科娃公爵向宫内官员打听他们到艾尔米达什去是怎样走的,他们告诉她穿过祭坛往前走。第二天达什科娃带着她的10岁的儿子就穿坛而过,还稍微站了一会儿,同儿子说这是个神圣的地方,然后来到了艾尔米达什。第二天全体女官(包括达什科娃在内)等待女皇驾临。突然打开了,女皇急匆匆进来,笔直走到达什科娃面前,她满脸通红,说话又急又快,大家发现她是生气了。女官们吓得魂不附体。达什科娃为昨天的行动请求宽恕,说是她不知道女人是不准进入祭坛的。水利图书X2iM6O7].K r

水利图书t!E}\+J

“您好不害臊,”叶卡捷林娜回答说,“您身为俄国女人,却不懂得本国的规矩;神父不得不在我面前指责您……”纳达莉娅"基里洛夫娜把这个故事说得十分生动。科丘别伊公爵夫人指出,达什科娃可能是以俄国科学院院长的身份进入祭坛的。第二个故事我没有听完。

)K(}iH{g}&}9{0 水利图书:{P}#IwLvd

关于女官的官服问题仍然在议论纷纷。——6日以前能准备就绪的寥寥无几。不得不准许穿原来的俄式连衣裙上班。

C)`[/e2ML0]0

0k'E]6M@d0赫拉波维茨基②(起居注的执笔人)曾经当过基里尔"拉佐莫夫斯基伯爵的助手。伊丽莎白"彼得罗夫娜有一个私生女,叫做布达科娃,这是纳达莉娅"基里洛夫娜听以前伊丽莎白身边的女官说的。

C}L:k _,e K@g&l'e0

C,vn3m-p5p!S0皇后在写日记……它们能留传到后世吗?伊丽莎白..阿历克赛耶夫娜曾写过日记,却被她的女官一把火烧得片纸不存;玛丽娅"费多罗夫娜也写了日记,皇上遵照她的旨意一烧了之。不可弥补的损失啊!伊丽莎白原想把她的日记遗赠给卡拉姆津的(听卡捷林娜"安德烈耶夫娜所说)。水利图书 g Uv K%b}

水利图书f"xV:P1P!Y T

6日。皇上的命名日。马尔蒂诺夫任卫戍司令。四位将军晋升为上将。彼罗夫斯基为中将。缅希科夫为海军上将。女官全都穿俄式连衣裙。有些人认为这是为了营造节日气氛。断臂将军斯科别列夫对一位夫人说:为了庆祝这一天,我愿意献出最后三根指头!这位夫人开始时还听不懂他说的是什么意思。

O(p3tsH[ w0

by3ED~pO6^1s0在阿"鲍勃林斯基伯爵①家吃中饭……米雅特列夫②朗诵了一首滑稽可笑的诗。那一晚大公瞥见的几个行为不检而遭监禁的年轻的军官已予以开释。水利图书 R)zR(].`

$cQI9g O014日。在布莱处吃中饭,斯米尔诺娃⑦家晚会。

UptKa7A,P)\0

%d&[w"a |011日收到宾肯多尔夫④的通知,约第二天上午去见他。依约前去。《骑士铜像》原稿发还给我,其中有皇上的几处批语。“偶像”一词未获最高检查官批准。有四行诗,即:

n3p;w/I7Z/j!V0 水利图书FBWQ*r[-N J z2x

彼得堡年轻英俊,水利图书+jH(l"L:`9EV

水利图书fgc:}|}5px

莫斯科发白容枯;

9x vcSD_X{r(I0 水利图书+f/]`Q.T,j

恰似新妃艳丽夺目,水利图书#mk F-a6@4Z8h2y(h u

水利图书3C bHlV F6Y:{};J

皇太后移步杖扶。水利图书J5\_u#y

_yM A+@0  被一笔勾去。许多地方打了问号,这使得我必须动手大改。又势必要与斯米尔金@重谈条件。

I"l.Ni$[+~ P.~}0

x ~l$v Z_ ? c*E0科丘别伊和涅雪利罗德@各得二十万卢布用于救济农村的饥民。这四十万必将装进他们自己的腰包。在大灾之年必须大力开辟自救的门路,同时尽量降低粮食价格;如果农民得知政府或地主有意养活他们,那么他们就会躺倒不干;到时候谁都没有办法让他们摆脱饥饿之苦了。这是很有诱惑力的。——社交圈子里在窃窃私语,而涅雪利罗德和科丘别伊两家将举行盛大的舞会(这是向宫廷献媚的手段)。

,LQ:qK7iNY(k!w0 水利图书'k1\ S!zc#A!w

15日。昨天宫中没有像通常那样举行舞会⑧,皇后身体不适。大清早就开始做弥撒和祈祷。水利图书"?$q wg2y*]

h8C!v2i/du016日。科丘别伊家舞会。皇后应来而未来,她患了感冒。舞会异常豪华。舒瓦洛夫伯爵夫人异常美丽。水利图书%['w,U Ae!~I6B1{2Ot

'n?8},W/D)X jw*p017日。晚在茹科夫斯基家小聚。蒂克的一个学生,德国人,是只三脚猫,他朗诵了几段《浮土德》,我看不行。城里在流传一件怪事。御马厩管下的一座房子里,家具忽然之间想起来要移动一下位置,要跳一跳。事情报告上去,瓦"多尔戈鲁基②下令查处。有个官员叫来牧师,当他在祈祷时桌椅板凳仍然不肯安分守己。这件事有各种说法。有人说,宫中的这些家具是想迁到安尼奇科夫宫去。

'WK3gmqI:Q0

&P Gq!_L/m0上街不安全,苏赫捷伦在宫廷广场遭到抢劫。显然,警察只顾玩弄政治而不管盗贼和街面的安全。布卢多夫家昨夜被盗。

1]'`{}:D8ExS0

"M$[ W$l+F)Ye/T-J$\0  1834年

*ae:o6Te\Y0

aJT/f } F y&S:F#@01月1日。前日被授予七品护卫的封号(以我的年龄而论,此举相当使人难堪)。宫中则希望纳达莉娅"尼古拉耶夫娜⑤常去安尼奇科夫宫跳舞。如此看来,我已变成俄国的唐若了。水利图书9~ l(m ]'Xb5\U

水利图书&P1` }fT,A w&aJ UA

别佐布拉佐夫小两口吵架的事很快闹得满城风雨。。他气得几乎发疯,不止一次地拔拳相向,甚至到了拔刀的地步。他对手下人一个也不相信,把他们全都赶走。前天他的妻子决心去央求皇后准许他俩离婚或谋一善策,皇上十分恼怒。别佐布拉佐夫现已被监禁,看来他已经疯了。

];k;K+z#Kr_0 水利图书`fh.x!b%M k-P-w K$h2n$@

  ……

sa.B%d*\C(t0 水利图书c r,U"?Q

书摘与插图

J:h*T pae vN1A0 水利图书!R U6y&z.KR,^*Lr ?1e#O

-]|#kR(P@0
顶:13 踩:9
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:-1.13 (61次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:0.27 (74次打分)
【已经有64人表态】
6票
感动
7票
路过
11票
高兴
9票
难过
8票
搞笑
9票
愤怒
8票
无聊
6票
同情
下一篇:海岸系统人文效应及其调控研究
上一篇:海岸带地貌环境及其演化

水资讯网广告招租

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】

广告投放

广告投放